サンタ 手紙 テンプレート 英語
英語のサンタクロースの手紙を 作成するにあたり、 日本のサンタさんにおすすめなのが、 海外のテンプレートサイト。 無料で使え、種類も豊富です。 例えば、こちらのサイト。 「letters from santa」 その名もずばり
サンタ 手紙 テンプレート 英語. 【サンタさんからの手紙】無料テンプレート★ダウンロード(英語ver) こちらは すべて英語でかかれた手紙 です。 日本語で訳すと、内容はこんな感じです。 サンタさんは忙しいから・・・とか言って(笑) 日本語で手紙を書くときの工夫 英語では書けないから、日本語で書きたい・・・でも怪しまれるかな・・・?と心配している方に提案です! 日本語で書く場合、 左手で書いてみたらいかがでしょうか? こちらは、 より英語として違和感がなく、 あたたかい言い回しでの手紙となります。 サンタのおじいさんが、 子供の頑張りを丁寧に受けとめて 返事をしている、 そんな雰囲気が漂う手紙のパターンです。 ===== 1)
我が家では、サンタさんへの手紙にプレゼントのリクエストを書くのが恒例になっています。 以前も書いていますが、とてもシンプルな定型文 (というほどでもないですが^^;) があります。 子供たちが書くサンタへの手紙定型文 dear santa claus i would like 〇〇.
Source : pinterest.com